Pagina Nuestros Estudiantes Para Estudiantes Cómo Ayudar Donativos Para los Voluntarios Quiénes Somos Contactamos Nuestra Comunidad
English
¿Quiénes Somos Nosotros?

La organización Jóvenes adelante fue establecido para promover la educación de estudiantes del municipio de San Miguel através de becas y otros servicios.

Nuestro éxito se debe a los esfuerzos de 200 miembros voluntarios. A causa del carácter especial de San Miguel como ciudad colonial y patrimonio de UNESCO de centro cultural mundial, muchos profesionales y artistas jubilados la han escogido como hogar. Otros voluntarios vienen de nuestra nueva sucursal en Guanajuato, una ciudad universitaria muy pintoresca.

Si quiere leer más de la historia de Jóvenes adelante, recomendamos “It began with a pair of Shoes” (Comenzó con un par de zapatos) , un artículo publicado en Atención sobre Virginia Wheelwright, nuestra fundadora. Para leer un reporte sobre nuestras actividades actuales, vea el Reporte del Presidente de 2010.

Los miembros de nuestra junta directiva son voluntarios norteamericanos y mexicanos. Los oficiales, retratados abajo sirven por dos años. Si tiene preguntas, puede contactarnos en info@jovenesadelante.org

Siguen fotos y biografías de nuestro comité ejecutivo:

AmandaRuiz1b

Stephanie Hough, President

Nacida en Filadelfia, Pennsylvania, Stepahie Hough trabajó durante 30 años en el campo de estrategia de comunicaciones en los Estados Unidos, Japón y México.  Tiene la maestría en administración de negocios internacionales y la licenciatura en estudios de mercado.  Desde que se mudó a México en 1994, ha sido la directora de varios proyectos sin fines de lucro y actualmente es directora ejecutiva del Festival de Música barroca en en San Miguel.

Paul Germani, VP Assistant to the President

Paul Germani era el director financiero y tesorero de una compañía de Eugene, Oregon (valor 45 milliones de dólares). En Oregon fue el controlador de tres empresas manufactureras y una de comunicaciones. Antes de trasladarse a Oregon, era maestro y consejero en New England. Paul pasa su tiempo en San Miguel luchando con la lengua española y trabajando como voluntario en el programa Feed the Hungry. Desde 2007, Paul y su esposa pasan los veranos en Oregon y el resto del año en colonia Caracol en San Miguel.

Paul2CropW

Pat Harding, ex-presidenta

Pat tiene la licenciatura en física y una maestría en administración de negocios de la Escuela graduada de negocios de la Universidad de Stanford. En su carrera ha trabajado en el desarollo de software y en la automación industrial en varias grandes empresas. En los años 90, cuando trabajaba por Apple, ella y su esposo fundaron una agencia de viajes. Dejó su trabajo de gerente de fijación de precio para Apple y se jubiló en San Miguel.

PatHarding2
AmandaRuiz1a

Mike Schiavo, VP - Treasurer

Mike trabajó como consejero y actuario en una empresa internacional.  Durante sus años de semi jubilación, trabajó por CWRA como administrador de becas para el Instituto Nacional de Humanidades y el Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial. Desde 2005, vive en San Miguel.

AmandaRuiz1d1

Sheny Kameko, Secretary

Born in Guatemala, Sheny's work experience spans teaching, human resources, volunteer services director for a health clinic, citizen assistant for the San Francisco mayor's office, program/traffic director for a Spanish TV network, accounting, and coordinating the Undergraduate Program Review for a university.

AmandaRuiz1c1

Sue Beere, VP - Volunteers

Susi ha sido redactora tres veces de Atención, el periódico semanal bilingüe de San Miguel. Actualmente es parte de la junta directiva de la Biblioteca pública, la biblioteca bilingüe segunda en todo México. Desde 1971 ha trabajado en varias organizaciones caritativas y educacionales en San Miguel

AmandaRuiz1c

Anna Adams, CO-VP - Guanajuato Branch

Nacida en New York, Anna tiene la licenciatura y la maestría en español y literatura latinoamericana de Boston University y el doctorado en historia latinoamericano de Temple University.  Durante 25 años enseñó español e historia en Muhlenberg College en Allentown, PA. de donde se jubiló de profesora emerita en 2006.  Vino a vivir en Guanajuato en ese año.  Entre sus publicaciones, ha escrito una historia bilingüe de la comunidadad latina en Allentown, PA.

AmandaRuiz

Amanda Kay Ruiz, CO-VP - Guanajuato Branch

Una residente de Guanajuato, Amanda era una abogada de derechos civiles especializándose en cuestiones legales de la pobreza y los derechos de prisioneros, niños, viejos e inválidos. Antes trabajaba en la industria petrolera como ingeniera geofísica.

AmandaRuiz1

Keith Wall, VP - Publicity

Keith has a BA in English from San Diego State University and over his career has applied his writing skills in corporate and technical communications, training, marketing, and health care. He also operated a photo studio in Long Beach, California. His most recent employment prior to moving to San Miguel in 2005 was seven years as communications director and newspaper editor for an Oakland, California based non-profit.

AmandaRuiz1d3

Nancy Soles, VP - Mentor Program

Nancy was born and raised in Minnesota but spent most of my life in the Seattle area working in the medical comunity. She has a BA in Business and the Public Interest and a MA in Applied Behavioral Science. She retired and moved to San Miguel in 2005 after 15 years in private practice as a mental health therapist and employee assistance provider. Much of her time in San Miguel is spent working on her Spanish and teaching English (Warren Hardy style) to Spanish speakers.

AmandaRuiz1d2

Cecilla Thomas, Scholarship Chair

(Student Selection)

Completamente bilingüe y bicultural, Cecilia creció en Tijuana, cruzando la frontera diariamente para asistir a la escuela en San Diego.  Después de mudarse a Seattle, empezó una carrera de 25 años con el Departamento de Seguridad nacional.  Pasó los últimos cino años de su carrera en Washington, DC con el Container Security Initiative, viajando por el mundo, entrenando a oficiales de aduana y abriendo puertos.  Se jubiló en San Miguel en 2009.

Kimberly Fairbanks, Scholarship Chair

(Student Affairs)

Kimberly moved here from Port Townsend Washington with her husband, Steve, 3 years ago.  Now residing in colonial San Raphael 8 months a year, she is a retired art teacher and an artist. She also enjoys kayaking, yoga, swimming, and dancing. She volunteers for the House and Garden tours, for FINO teaching English, and with Jovenes Adelante. She just got her certificate for TEFL. 

Kimberly

Pagina Principal | Nuestro Estudiantes | Para Estudiantes | Como Ayudar | Donativo | Para Voluntarios | Quiénes Somos | Contactamos | Nuestro Comunidad

Pagina Nuestros Estudiantes Para Estudiantes Cómo Ayudar Donativos Para los Voluntarios Quiénes Contactamos Nuestra English